Editeur
Arles : P. Picquier , DL 2010 ; impr. en Espagne
Description
1 vol. (136 p.). : couv. ill. en coul. ; 17 cm
Collection
ISBN
978-2-8097-0218-7
Trad, de
Sarada kinen-bi
Résumé
Lorsque Tawara Machi, modeste professeur de littérature au lycée de Kanagawa, fait paraître en 1987 L'Anniversaire de la salade, elle n'a sans doute aucune idée du phénoménal succès que va connaître son recueil de poèmes. Il révolutionne pourtant le genre du tanka, la forme de poésie la plus ancienne et la plus sophistiquée de la tradition japonaise. Tout en préservant les qualités propres au tanka, concision, pouvoir d'évocation, musicalité, Tawara Machi y raconte les menus événements de sa vie de jeune femme d'une vingtaine d'années ...
Situation
