Le mystère des chaussettes qui puent

Dylan, le capitaine de l'équipe de base-ball des Chats sauvages, a été dépossédé de ses chaussettes. Sa soeur Nina et Eliott qui cherchaient justement un mystère à résoudre, se mettent sur la piste du voleur. Parmi les suspects : un membre de l'équipe adverse des Aigles d'Eggleston cherchant à fausser la partie et la mascotte de l'équipe de Dylan, las de porter son costume ridicule de chat.