Recherche

Recherche Catalogue

Limiter la recherche àAfficher les limiteurs de recherche

Univers

Utilisation

Support

Public

Catégorie

Domaine

Genre

Auteur

Mots-clés

Série

Bibliothèque

Date

Source

Langue

Votre recherche a retourné 57 résultat(s)

Pages

Manuel de l'opérateur du tour revolver Texte imprimé : , par J.-R. Longstreet et W.-K. Bailey,... Traduction et adaptation de P.-H. [Pierre-Henri] Drisse et F. [François] Nourtier,... [Préface de Pierre Salmon.]

Auteur(s) 
Longstreet, John R.
Bailey, William K.
Nourtier, François
Salmon, Pierre
Drisse, Pierre-Henri
Editeur 

Paris, Société de publications mécaniques : , 1952. Gr. in-8° , 228 p., fig., fac-similé. 2 500 fr. [D. L. 7173-52] -VIc-


+ d'info/réservation Ajouter aux favoris

Dictionnaire des sciences ["Dictionary of science"], mathématiques, mécanique, cosmographie, physique, chimie, d'après E. B. Uvarov et D. R. Chapman. Traduction de Jacques d'Hermies. Adaptation, mise à jour et compléments de Marie-Elisa Cohen et René

Auteur(s) 
Uvarov, Evgeny Borisovich
Uvarov, Eugene Boris
Chapman, Dennis Raymond
Cohen, Marie-Elisa
Taton, René
1915-2004
Hermies, Jacques d'
Editeur 

Paris : Presses universitaires de France , 1956


+ d'info/réservation Ajouter aux favoris

Corps et message Texte imprimé : De la structure de la traduction et de l'adaptation

Auteur(s) 
Murakami-Giroux, Sakaé
1945
Schaal, Sandra
Editeur 

Arles : Philippe Picquier , DL 2019 ; 27-Mesnil-sur-l'Estrée : CPI Firmin Didot + Janvier 2019


Tout message ne se transmet pas nécessairement par le seul vecteur des mots, de la parole. Si l'on prend l'exemple d'une oeuvre littéraire, longtemps considérée comme pur produit de l'art du langage, dans le cas des classiques japonais, il était naturel d'en goûter les qualités lors de lectures à voix haute, de les apprécier de pair acre une oeuvre picturale ou encore lors de représentations. De tels liens si étroits entre langage et corps ne donnent-ils pas la capacité au message de toucher jusqu'au tréfonds du coeur de chacun ?
+ d'info/réservation Ajouter aux favoris

Oedipe roi Texte imprimé

Auteur(s) 
Sophocle
0496?-0406 av. J.-C.
Masqueray, Paul
1862-1931
Renner, Florence
Editeur 

Paris : Larousse , 2015


Cette tragédie met en scène la découverte par Oedipe de son terrible destin. Alors qu'il avait accédé au trône de Thèbes après avoir triomphé de l'énigme du Sphinx, l'enquête qu'il mène afin de découvrir la cause de la peste envoyée par Apollon sur la ville le conduit à découvrir que le responsable de l'épidémie n'est autre que lui-même : il est coupable à la fois de parricide et d'inceste, car il a, sans le savoir, tué son propre père, Laïos, et épousé sa propre mère, Jocaste. Odipe-Roi est l'une des plus célèbres tragédies de Sophocle.
+ d'info/réservation Ajouter aux favoris

Lenz

Auteur(s) 
Büchner, Georg
1813-1837
Editeur 

Besançon : les Solitaires intempestifs , 2004


Une nouvelle inachevée sur le poète J. Lenz (1751-1792) qui, pour échapper à sa folie, se réfugia chez le pasteur Oberlin dans les montagnes vosgiennes, en vain. Cette traduction a servi à l'adaptation scénique du même nom, créée le 17 novembre 2004 à Vitry.
+ d'info/réservation Ajouter aux favoris

Pages