L'été de Charlotte

Lors d'une course à cheval, avec son petit ami Gautier, Charlotte fait une violente chute. Elle se réveille à l'hôpital après quelques jours de coma. Ses jambes sont paralysées, cependant tout le monde lui affirme qu'elle pourra très vite remarcher. Mais Charlotte ne se souvient pas des circonstances de son accident et ses proches répondent à ses questions par un silence embarrassé.