Shakespeare, théâtre et poésie Texte imprimé
Editeur
Paris : Gallimard , impr. 2014 ; 27-Mesnil-sur-l'Estrée : Impr. CPI Firmin-Didot + Avril 2014
Recherche
Recherche Catalogue
Univers
Utilisation
Support
Auteur
Mots-clés
- Shakespeare--William--1564-1616--Critique et interprétation (13) Apply Shakespeare--William--1564-1616--Critique et interprétation filter
- Castiglione--Baldassare--1478-1529--Critique et interprétation (1) Apply Castiglione--Baldassare--1478-1529--Critique et interprétation filter
- Cervantes Saavedra--Miguel de--1547-1616--Critique et interprétation--rameau (1) Apply Cervantes Saavedra--Miguel de--1547-1616--Critique et interprétation--rameau filter
- Corneille--Pierre--1606-1684--Critique et interprétation (1) Apply Corneille--Pierre--1606-1684--Critique et interprétation filter
- Goethe--Johann Wolfgang von--1749-1832--Critique et interprétation (1) Apply Goethe--Johann Wolfgang von--1749-1832--Critique et interprétation filter
- Littérature française--19e siècle--Influence allemande (1) Apply Littérature française--19e siècle--Influence allemande filter
- Littérature française--19e siècle--Influence anglaise (1) Apply Littérature française--19e siècle--Influence anglaise filter
- Romantisme (1) Apply Romantisme filter
- Traducteurs--Europe--1500-1800 (1) Apply Traducteurs--Europe--1500-1800 filter
- Traduction--1500-1800--rameau (1) Apply Traduction--1500-1800--rameau filter
- Traduction--15e siècle--rameau (1) Apply Traduction--15e siècle--rameau filter
- Voltaire--1694-1778--Critique et interprétation--rameau (1) Apply Voltaire--1694-1778--Critique et interprétation--rameau filter
- Édition--1500-1800--rameau (1) Apply Édition--1500-1800--rameau filter
- Édition--15e siècle--rameau (1) Apply Édition--15e siècle--rameau filter
Bibliothèque
Date
Langue
Votre recherche a retourné 13 résultat(s)
Corneille, Shakespeare et Goethe [Texte imprimé] : étude sur l'influence anglo-germanique en France au XIXe siècle
Editeur
[Reproduction en fac-similé] : Genève : Slatkine reprints , 2014
Les pièces historiques de Shakespeare Texte imprimé
Editeur
Paris : Presses universitaires de France , 1978 ; 45-Vendôme : Impr. des PUF
William Shakespeare Texte imprimé
Editeur
Paris : Aubier Montaigne , 1982 ; 53-Mayenne : impr. Floch
Shakespeare et la nature de l'homme Texte imprimé
Editeur
Paris : Flammarion , 1974 ; 27-Evreux : impr. Hérissey
Le Nom de Shakespeare Texte imprimé
Editeur
Paris : Gallimard , 1987 ; 27-Mesnil-sur-l'Estrée : Impr. Firmin-Didot
Poète tragique Texte imprimé : Shakespeare ou le portrait de Prospéro
Editeur
Paris : Ed. F. Bourin , 1990 ; 61-Alençon : Normandie Impr.
Shakespeare : les feux de l'envie
Editeur
Paris : Grasset , 1990
Avec Shakespeare
Editeur
Arles : Actes Sud , 1999
Shakespeare, dramaturge élisabéthain
Editeur
Paris : Gallimard , 1999
William Shakespeare
Editeur
Paris : Flammarion , impr. 2003
Réflexion de V. Hugo sur l'oeuvre de Shakespeare offrant des clés de lecture pour sa propre oeuvre. A l'origine conçu comme une préface à la traduction des oeuvres de Shakespeare par son fils François-Victor, il s'agit d'un essai sur la fonction de l'art qui prolonge la célèbre préface de Cromwell, mais aussi un plaidoyer pour un art engagé qui se construit autour de la théorie du génie.
Editer et traduire Texte imprimé : mobilité et matérialité des textes (XVIe-XVIIIe siècles)
Editeur
Paris : Coédition EHESS/Gallimard/Seuil , DL 2021
Notre monde devient chaque jour plus global et, pourtant, il n'est pas doté d'une langue universelle. Traduire est donc une nécessité pour que les destins partagés ne soient pas, en fait, des histoires cloisonnées. De là, l'importance des études portant sur la traduction et sur son envers, l'intraduisible. Elles permettent de dissiper les illusions anachroniques qui oublient la très grande inégalité entre les langues qui sont traduites et celles qui traduisent. Shakespeare connaissait Don Quichotte, mais Cervantès ne savait rien du dramaturge anglais.
Mary Sidney alias Shakespeare Texte imprimé : L'oeuvre de Shakespeare a-t-elle été écrite par une femme ?
Editeur
Vincennes : Talents Hauts Editions , DL 2024
L`œuvre de Shakespeare a-t-elle écrite par une femme ? Telle est la question à laquelle Aurore évain répond dans une enquête aussi documentée que captivante. D`indices troublants en recoupements probants, elle démontre que, s`il est assez improbable que William Shakespeare ait écrit les trente-six pièces qui lui sont attribuées, il est en revanche tout à fait vraisemblable que Mary Sidney, comtesse de Pembroke, en soit la véritable autrice.
