[La ]Légende dorée
Editeur
Paris : Gallimard , 2004
Traduction, accompagnée de nombreuses notes, d'une des oeuvres les plus importantes de Jacques de Voragine, dominicain qui termina sa vie comme archevêque à Gênes en 1298. Il ne s'agit pas d'une oeuvre hagiographique mais plutot d'un manuel d'édification présentant les saints comme des modèles globaux qui doivent fournir de bonnes illustrations en particulier aux prédicateurs.