Alors que la nuit tombe, les animaux se querellent pour savoir quel temps il fera demain. Ils demandent la réponse à Septicimus, le savant, pour savoir qui a raison. Une histoire sur le thème de la dispute et de la réconciliation.
Chaque printemps, l'aïeule part sur les sentiers du Fujisan cueillir des herbes médicinales. Mais cette année, elle n'a pas franchi le pont de bois et reste assise face à la montagne. Keiko, sa petite fille, observe et attend. Jusqu'au jour où l'aïeule revêt son kimono blanc et se dirige une dernière fois vers les neiges du Fujisan. Sur la transmission du savoir et la mort.