Recherche

Votre recherche

> Ouvrage introuvable ? Suggérer un achat

Utilisation

Support

Public

Auteur

Catégorie

Domaine

Genre

Mots-clés

Bibliothèque

Date

Votre recherche a retourné 3 résultat(s)

Comptines et chansons du papagaio : le Brésil et le Portugal en 30 comptines

Auteur(s) 
Lerasle, Magdeleine
1943
Fronty, Aurélia
1973
Machado, Alice
Moreau, Michèle
1959
Mindy, Paul
1952
Leonardi, Gerson
Correia, Filismena
Machado, Alice
Didier jeunesse
Editeur 

Paris : Didier Jeunesse , 2003


Présente des comptines, jeux de doigts, berceuses et chansons des répertoires populaires et traditionnels du Portugal et du Brésil. A la fin de l'ouvrage sont réunis les transcriptions et traductions des comptines et des chansons avec des commentaires pour les resituer dans leur contexte original.
+ d'info/réservation Ajouter aux favoris

Comptines et chansons du Papagaio Texte imprimé : Le Brésil et le Portugal en 30 comptines

Auteur(s) 
Lerasle, Magdeleine
1943
Fronty, Aurélia
1973
Machado, Alice
Editeur 

Paris : Didier Jeunesse , 2016 ; 1 cd


30 chansons, berceuses et danses issues du répertoire traditionnel du Brésil et du Portugal, deux pays aux histoires croisées et aux liens profonds. Sambas, modinhas, fandangos et bossas-novas sont interprétés par des adultes et des enfants, au son des guitares, mandolines, bandolims et des instruments de la batucada. Toutes les paroles sont reproduites en portugais et traduites en français. En fin d'ouvrage, retrouvez des commentaires sur chaque chanson.
+ d'info/réservation Ajouter aux favoris