Ces contes roumains, peuplés de fées et de princesses, de monstres et de dragons, portent sur des thèmes universels comme la jalousie, l'amour, la lâcheté, l'envie, le courage...
Onze contes traditionnels des Indiens d'Amérique du Nord, récits de création, mythes, récits de chasse, etc., mettant en scène dans les grandes plaines, le Grand-Esprit, les chamanes, les bisons, etc.