Les aventures de Lionel Massi, un jeune garçon passionné de football qui fera tout pour pouvoir pratiquer son sport préféré à Ballon, l'étrange village où il vient d'emménager... Je viens d'apprendre qu'on déménage ! Je dois laisser tomber mon équipe de foot et recommencer ma carrière à zéro... Et tu sais comment s'appelle mon futur village ? BALLON ! Eh oui ! Selon mes parents, c'est un signe que ce village est fait pour moi. Parce qu'à Ballon, tout le monde doit jouer au foot, non ? Pourtant, j'ai un mauvais pressentiment...