Combien de labels de l'Hexagone peuvent se targuer de fêter leurs dix ans (et plus) en beauté ?? La réponse est : bien peu. On pourrait même les compter sur les doigts de la main. Parmi eux, InFiné : Le 13 novembre 2006 sortait le premier disque de la discographie d'InFiné : une pièce visionnaire sur laquelle un jeune musicien luxembourgeois, Francesco Tristano, interprétait au piano un hymne mythique de la scène de Détroit signé Derrick May.
Pour s'en sortir financièrement, Willy et son pote Tony, endettés de naissance, ont une idée de génie : voler un chien de la brigade des stups. Mais, les choses ne se passent pas tout à fait comme ils l'avaient prévu. La seule solution : s'associer avec Caro, une flic totalement corrompue.