Cette série époustouflante vous emmène le long du plus beau et vaste corridor des Rocheuses. Découvrez l'initiative de préservation révolutionnaire visant à protéger nos 4 icônes sauvages : le bison, le grizzly, le caribou et le loup. En Amérique du Nord, les populations de grizzlis sont désormais réduites et isolées. Alors dans une petite région clé, sur la frontière entre les États-Unis et le Canada, des hommes et des femmes ont décidé d'ouvrir des voies de connexion entre les grizzlis... Afin de permettre aux ours de se retrouver.