Pendant que les parents ont le dos tourné, les bébés, en rampant à quatre pattes, se sauvent. Heureusement, quelqu'un les a vus : un enfant à peine plus grand qu'eux. Il tente de les protéger et de les ramener chez eux, mais ce n'est pas si facile quand on est soi-même petit.
A la nuit tombée, le gardien du zoo fait le tour des cages pour souhaiter une bonne nuit à tous les animaux. Mais ce coquin de gorille, malin comme un singe, a une autre idée : il serait bien mieux dans un lit douillet. Alors, lui aussi se met à arpenter le zoo, mais c'est pour ouvrir les cages avec le trousseau de clés qu'il a volées dans la poche du gardien... et entraîner toute sa bande dans un endroit secret.