Tout juste séparée de son mari, Dahlia a changé de job et s'est trouvé un nouvel appartement. Résolue à se battre pour obtenir la garde de sa fille, elle croit vivre le pire et pourtant. Dans son nouvel appartement, délabré et exigu, Dahlia est bientôt confrontée à de mystérieux phénomènes : des bruits étranges lui parviennent de l'étage supérieur, de l'eau noire s'infiltre peu à peu, jusqu'à envahir les lieux. Et les cauchemars font surface...
Dobbs et Curtis travaillent sur un chantier dont le chef part avec le salaire des ouvriers. Ils partent à sa recherche et récupèrent leur argent. Puis ils s'associent avec le vieil Howard pour exploiter un filon d'or dans la Sierra Madre.