Un cheval peut en cacher un autre

Marine est punie par Hugues, son beau-père : elle doit nettoyer les boxes du club équestre dont il est le patron. L'adolescente, qui n'avait jamais mis un pied dans un club hippique, est réticente mais Lucas, un cavalier du club, l'initie à l'équitation et lui apprend à s'occuper de Princesse, une jument malade. Une nuit, elle surprend Hugues en train de teindre la robe d'un cheval...