Recherche

Votre recherche

> Ouvrage introuvable ? Suggérer un achat

Mots-clés

Votre recherche a retourné 12 résultat(s)

La littérature d'enfance et de jeunesse italienne en France au XIXe siècle Texte imprimé : Edition, traduction, lecture

Auteur(s) 
Editeur 

Caen : Presses universitaires de Caen , 2011 ; 37-Monts : Impr. Présence graphique


Dans cet ouvrage sont explorées les modalités selon lesquelles s'est faite en France la traduction et la réception d'oeuvres italiennes pour la jeunesse - ou bien d'oeuvres adaptées pour la jeunesse dans le contexte d'accueil - de Pellico, Manzoni, Cantù ; De Amicis, Salgari et Collodi. Les trois premiers sont des écrivains romantiques de la première moitié du XIXe siècle, appartenant aux courants catholiques du Risorgimento ; les trois derniers, des représentants laïques de l'Italie libérale, devenue un État national.
+ d'info/réservation Ajouter aux favoris